Artigos

Aqui há um artigo que escrevi sobre design, para o Jornal da Tarde. Também fiz uma matéria para a revista S/Número, de Bob Wolfenson e em outra, ajudei nas pesquisas, para a revista americana FastCompany.

Jornal da Tarde | Design

Revista S/N | Calor

A convite do editor Helio Hara para a revista de Bob Wolfenson com tema “Calor”, foi pedido que o então Ministro do Mdic desenvolvesse o assunto. Para sair do óbvio, pauta sobre aquecimento global, emissão de gases industriais etc, sugeri que fosse feito um artigo mais pessoal, com momentos acalorados na vida de Miguel Jorge e pouco conhecidos do público, como de ter sido o primeiro repórter a chegar no horrível incêndio do Joelma que deixou 188 mortos – muitos deles lançados do prédio em desespero. Elaborei então um questionário que foi respondido e depois organizado cronologicamente para a matéria.

pdf-ico

Revista FastCompany, EUA | Brasil

O jornalista Jeff Chu veio ao Brasil para pesquisar e escrever a matéria sobre Marcelo Rosenbaum. Pediu que eu ficasse como sua tradutora enquanto visitamos o designer, a empresa Natura, a Organização Casa do Zezinho, entre outros, para que eu pudesse contextualizar os assuntos que passaram, inclusive, pelo Esquadrão da Morte. Além da honra de poder acompanhá-lo em suas entrevistas, fui dada o crédito de reportagem adicional pelo jornalista pelo trabalho de pesquisar e explicar temas desconhecidos que eventualmente apareciam nas conversas para o público americano.

fastfactory

pdf-ico