Curriculum Vitae α
Experiência profissional
• Trilogia de contos publicados pela Editora Raiz e Cambucá, Rio de Janeiro, em 2019, 2021 e 2023, “Formigas & Rabanetes”, “Cuspes & Perdigotos” e “Reboladas, Hidromassagem & Sangue”. Conto publicado no livro infantil “Conto em Casa”, com coletânea de textos escritos por autores brasileiros e portugueses sobre temas complexos da pandemia para crianças, em 2020 publicado no Brasil e Portugal.
• Jurada de Banca Avaliadora de TCC no Centro Universitário Belas Artes para projeto de desenvolvimento de app para mobilidade urbana do curso de Design e Mídias Sociais Digitais, São Paulo, SP, 2016
Convidada pelo professor Rui Alão para participar da banca de conclusão de curso de design digital para desenvolvimento de aplicativo. SP.
• Gerente de arte, Editora Oxford (Brasil), OUPB, Agosto 2013 – Fevereiro 2015
Responsável por soluções e inovações para design impresso e digital, desenvolvimento da equipe, organização e implementação de processos mais ágeis e produtivos, recrutamento de equipes internas e externas, negociações com fornecedores, coordenação de materiais e cumprimento efetivo de prazos de entrega com outros departamentos da editora, recolhimento de documentação de compliance para due diligence de colaboradores (de acordo com leis brasileiras e britânicas), a fim de providenciar resultados de inovação e excelência com requisitos e qualidade internacional da OUP para produção de materias didáticos. Revisão parcial de EF2 e componentes, criação total de EF1. Responsável por melhorias e segurança no departamento de TI para armazenamento de dados (conteúdo didático) da editora. Trabalho conjunto com Gerência Editorial e Digital e suas equipes e equipes da Índia e México. SP.
• Diretora de arte, Et Cetera Criações Artísticas Ltda., Maio 2003 –Agosto 2013
Acompanhamento de obra e desenvolvimento de projeto arquitetônico por Edgar Casagranda para “ótica-conceito” Giardinni Optical, no edifício Fleury da Rua Mato Grosso, bairro de Higienópolis, São Paulo. (2013)*. SP.
*Tradução para o português, design gráfico para apresentação ao público brasileiro da empresa holandesa de eventos DVP, assim como busca de locações para estabelecimento do escritório em São Paulo e reuniões com clientes potenciais (2012 – 2013), agências de publicidade e de eventos, assim como diretoria de clubes de futebol para apresentação de projeto para a Copa passada. Pesquisas de equipes necessárias para implementação da empresa no Brasil. SP.
Direção fotográfica e desenvolvimento gráfico para jogos didáticos de livreto (caderninho de desenho de custo baixo para crianças terem seus “Moleskine” para desenhar) da peça infantil “As Três Mulheres Sabidas” com distribuição pelo SESC para apresentações no Estado de São Paulo, juntamente com atrizes, escritoras e pedagogas. (2013). SP.
Tradução simultânea, pesquisas complementares e reportagem adicional para o jornalista Jeff Chu, da revista americana FAST COMPANY, para edição especial sobre o Brasil com entrevistados como Marcelo Rosembaum, Marisa Ota, Casa do Zezinho, entre outros. (2012). SP.
Decoração (design de interiores) para apartamento no centro de São Paulo, na praça Roosevelt. Escolha de paleta de cores, pisos e móveis garimpados em depósitos e lojas de segunda mão para área de 300 metros quadrados. Obra executada por terceiros. (2012)*. SP.
Design para “Anuário Casa Vogue Decoradores Janeiro 2012”, revista com os maiores nomes do ramo no mercado nacional. Edição com mais de 400 páginas e redação/supervisão feitas pela equipe interna da editora Globo/CondéNast. (2012). SP.
Pesquisa e desenvolvimento de novo nome para segmento de rede de ótica, para loja online de óculos H2Oclos, com coordenação e/ou desenvolvimento de todos os materiais colaterais de divulgação e coordenação de equipes de design, produção gráfica e digital. (2010 e 2011). SP.
Cartaz, folder e livro para “Congresso Nacional de Nutrição”, CNPq. (Abril e Maio 2011). SP.
Desenvolvimento de capa, projeto gráfico, aberturas de capítulos, paleta de cores e briefing de ilustradores e infografistas para material didático de ensino médio nacional para Editora Scipione, “Atlas Geográfico e Histórico” – terceiro colocado no prêmio Jabuti 2012 na categoria didáticos e paradidáticos -, com minha sugestão de introdução de imagens de história da arte e rosas do vento de acordo com cada período, em linha do tempo contínua como apoio visual para alunos entenderem a arquitetura, arte e costumes de cada época (costurada de ponta à ponta no livro). Design de capa aprovado pela editora, apesar de minhas colocações registradas. SP.
*Desenvolvimento de capas, projetos gráficos e ilustrações para Editora Saraiva (2010 e 2011), para títulos como “Trair e Coçar e só Começar”, trilogia estrangeira “Red Riding” (vide seção “livros no site), biografia da banda Restart, capas para livro da cozinheira Palmirinha, entre outros (muitos não aprovados pela editora, porém apresentados em outras edições). SP.
Direção de arte, pesquisa iconográfica histórica e produção gráfica para livro comemorativo de 30 anos do CRN-3, conselho de nutricionistas de São Paulo, levando em consideração o design de interiores desenvolvido por terceiros na sede em São Paulo, como conversa visual para design editorial e arquitetônico (imagens de abertura sugeridas por cliente. A proposta original era baseada em alimentos). SP.
Desenvolvimento de catálogo, convite e sinalização de paredes e obras para galeria do SESC Pinheiros, na exposição fotográfica “Fora da Ordem” da National Geographic (Julho e Agosto de 2010). SP.
“Upgrade” de fachadas, vitrines e design de interiores para lojas de rua com budget reduzido, como Hiwinds, de equipamentos esportivos, no bairro de Pinheiros, em São Paulo e Giardinni Optical Kids, no bairro de Higienópolis, também em São Paulo (2010), entre outras. SP.
Design de interiores, pesquisas e controles orçamentários para apartamento de jovem executivo no bairro Vila Mariana, São Paulo, em parceria com Mark Brameld (infantil e adulto). SP.
Assessoria visual para site e branding (desenvolvimento de projeção de marca) para rede de óticas Giardinni em São Paulo e suas lojas segmentadas. SP.
*Projeto gráfico para catálogo, diagramação, acompanhamento de correção de imagens, criação e desenvolvimento de convite com imãs de exposição “Imagem&Semelhança” da artista plástica Bel Miller. Anúncio, banner externo, sinalização interna, montagem e desenvolvimento de projeto cenográfico para galeria, com prazo apertado (desde coordenação de marceneiros, pintura, adesivagem de intro à expo e respectivos quadros, criação de paredes e totem de apoio ao livro de convidados e sugestão de arranjo floral, além da colocação de obras na parede, apesar de não ter sido avisado pelo cliente que seria necessário, na noite que antecedeu o evento), para exibição do artesanato em forma de colagens. SP.
Desenvolvimento de layouts e pesquisas de imagens para revistas “Fleury”, dos Laboratórios Fleury, “Gourmet”, da editora Siquini, e para “Revista da Indústria”, da Fiesp. SP.
Projeto gráfico, edição de imagens, inclusão de frames do filme, acompanhamento de correção cromática, sugestão de edição de inclusão de textos complementares (boxes explicativos sobre uso de lentes, citações dos atores etc) e execução do livro “Cegueira, um Ensaio” e roteiro encartado, sobre bastidores do filme “Ensaio sobre a Cegueira”, do diretor Fernando Meirelles (baseado no livro de Saramago), com elenco internacional com atores como Julienne Moore, Gabriel Garcia Gael e Mark Ruffalo e edição de Silvinha Meirelles. Produção gráfica feita por terceiros. Editora Master Book. SP.
Desenvolvimento de catálogo “Verão 2009” para coleção da marca de sapatos e bolsas da rede Arezzo, acompanhamento de tratamento de imagem e produção gráfica, com distribuição em todo território nacional com tiragem de 80.000 exemplares em parceria com Marina Torquatto. Definição de envólucro para logística de distribuição por correio. SP.
Apresentação e desenvolvimento de workshop “Princípios Básicos de Design Editorial” para alunos de Propaganda & Marketing da Faculdade UNIP de Ribeirão Preto, do primeiro ao quarto ano, abordando desde definição de público alvo e pautas até o acompanhamento gráfico de uma revista (Outubro 2007). SP.
Edição de arte e diagramação, para especial do título “Super Interessante: 33 Lugares que você
Precisa Conhecer”, Editora Abril, em parceria com Duo Dinâmico. (Setembro 2007). SP.
Desenvolvimento de diversos projetos gráficos para livros (na época, em processo de captação de recursos e posteriormente desenvolvidos por terceiros), de Agosto 2007 à Fevereiro 2009 para Lust Editora. SP.
Edição de arte, pesquisa de imagens e desenvolvimento de projeto gráfico para a revista “Especial Criativa em Forma”, Editora Globo, Edição Número 1. (Setembro 2006). SP.
Logotipo, projeto gráfico, redação, pesquisas e desenvolvimento de conteúdo para captação de evento cultural para Raí Promoções e Cultura Inglesa sobre o Reino Unido.
Edição de arte, layouts, design, edição e pesquisa de imagens para a revista “Viagem&Turismo Especial Férias com as Crianças”, Editora Abril. SP.
Desenvolvimento de logotipo e papelaria para ONG “Desligue a TV”, parceira brasileira da organização internacional “TV-Turnoff Week” e assessoria para desenvolvimento de seus sub-produtos. Hoje, a ONG é o Instituto Alana.*
Design de capa para livro, diagramação, escolha de ilustrador e briefing para boneco de massinha, para o livro “Crianças do Consumo”, de Susan Linn, doutora em Harvard, EUA, para que os pais se conscientizem do consumismo atual excessivo, apontando para que suas crianças não consumam fast-food, açúcares, gadgets tecnológicos, entre outros. Instituto Alana. SP.
*Coordenação visual para spa urbano AtmaStudio, sitiado em São Paulo, local de bem-estar, massagens e afins. Projeto incluiu, em prazo recorde, estabelecido e acordado pelos quatro sócios, desenvolvimento de logotipo, papelaria, site, produtos, decoração (como escolha de macas, escolha de tecidos e objetos para salas de massagem, cadeiras, escadas, cortinas personalizadas com pendentes de sementes etc, escolha de lâmpadas de design para diversas áreas do spa), sinalização externa em metal, chaveiros para armários dos clientes, , pesquisa de uniformes, finalização de design de interiores no prazo estabelecido, escolha de fornecedores e direção de arte de ilustradores para animações… SP.
Co-autoria, desenvolvimento de conceito, briefings e projeto gráfico de “O Livro das Crendices”, Editora PubliFolha para território nacional. SP.
Desenvolvimento de marcas para linha de produtos cosméticos Dermage, sob supervisão de Sandrine Giordonaego. SP.
Co-autoria, desenvolvimento de conceito, briefings, edição de imagens, escolha de objetos trazidos pela produtora,projeto gráfico de “O Livro das Ervas, Especiaria e Pimentas”, Editora PubliFolha para território nacional. SP.
Edição de arte, diagramação, edição de fotos e coordenação de fluxo para “O Mundo de Playboy/Edição Especial Dezembro 2004”, com Juliana Paes, Editora Abril. Parceria Duo Dinâmico. SP.
Co-autoria, desenvolvimento de conceito, coordenação de produção de objetos, edição de imagem, projeto gráfico, coordenação de diagramação e escolha de cores “chiclete” para “O Livro dos Amuletos”, Editora PubliFolha para território nacional. SP.
Coordenação visual, escolha de ilustradora, pesquisa, edição de imagens e direção de arte para “Guia Lugarzinhos Nissan” (projeto customizado para a empresa Nissan), Editora Abril, da extinta agência Lowe&Loducca. SP.
Desenvolvimento de identidade visual para MixPrint, gráfica sediada em São Paulo, para pigmentação de sacolinhas plásticas de supermercados. SP.
*Direção de arte para catálogos de moda e desenvolvimento de produto para confecções: Bebesh, BobStore, Provence d’Amour* (marca sediada em NY com distribuição em todo território norte-americano. Ambientação e compra e restauro de móveis para showroom em NY), entre outras. Desde de desenvolvimento de formato, pedido de ilustração de mapa, desenvolvimento de aroma para fita que fechava o catálogo, número de páginas, texturas de capas, locações, produção executiva (para Marrocos), escolha de locação interna (Cuba), direção de arte para still (Jaime Pilnik) e retratos ou detalhes do cotidiano (Cuba e Marrocos), acompanhamento de tratamento de imagens, definição de editoriais e número de páginas para cada e produção gráfica. São Paulo, Havana, Varadero, Marrakesh, Ourzazat.
Direção de arte, desenvolvimento de formato, escolha de papel ecológico, fitas do Bonfim e postais para catálogo de produtos Oficina Textil para mercados nacional e internacional.
• Diretora de arte, revista UMA, Editora Símbolo, Agosto 2003 – Outubro 2003
Responsável por mudança do projeto gráfico da revista; coordenação da equipe de produção, fotografia e design; coordenação de fluxo e prazos de entrega das equipes, borderô (valores); implementação e manutenção do novo projeto; acompanhamento e aprovação da diagramação pela equipe, direção e edição fotográfica; direção de ilustrações, aprovação gráfica.
• Editora de arte, revista “ELLE”, Editora Abril, Maio 2000 – Maio 2003
Responsável por desenvolvimento de layouts e manutenção da identidade do título pela equipe de arte; edição e coordenação fotográfica; cumprimento de prazos; organogramas; fluxo redacional; supervisão de manipulação e tratamento digital de imagens por equipes externas e controle de gastos; aprovação de todas as páginas internas da revista; supervisão de qualidade técnica e impressão gráfica; negociações internacionais de imagens e direitos autorais; pesquisa interna e externa de material de apoio; coordenação de borderô; organização do acervo de imagens.
Instrutora de design gráfico do “Curso Abril de Jornalismo”, junto ao redator-chefe da revista, Edson Rossi, para equipe de seis alunos selecionados por meio de concurso nacional sobre princípios de design editorial para revista. Da criação de layouts, fluxo redacional, desenvolvimento de pautas, à direção e edição fotográfica.
• Designer, revistas “Viverbem” e “Reformar&Construir”, Editora Camelot, Agosto 2003 – Outubro 2003
Responsável pelo desenvolvimento de layouts e edição de imagens para as citadas publicações de decoração e arquitetura.
• Designer, No Media, ALMAP/BBDO, Maio 1999 – Dezembro 1999
Responsável pelo desenvolvimento e criação de peças menores e colaterais de publicidade para clientes como Cia. das Letrinhas, Liz, Miller, Volkswagen, entre outros (clientes da agência) sob supervisão de Eduardo Foresti e Alexandre Suannes. Edição e diagramação da revista do Instituto Ayrton Senna.
• Estagiária, na agência de publicidade Saatchi&Saatchi Business Communications, Rochester, NY, Dezembro 1997 – Fevereiro 1998
Responsável pelo desenvolvimento de logotipo para campanha contra Lupus; acompanhamento de campanhas publicitárias desde pesquisa até produção final para clientes como DuPont, Frontline e Kodak e desenvolvimento de projetos de pequeno porte.
• Estagiária, Museu de Arte Moderna (MAM) de São Paulo, exposição Juan Miró, Dezembro 1995 – Fevereiro 1996
Responsável por apresentação introdutória de conteúdo do centro artístico-cultural de pesquisa multi-mídias Itaú Cultural e demonstração do CD-ROM de Juan Miró que acompanhava a exposição do artista no país.
Formação Acadêmica
• Rochester Institute of Technology – RIT, Rochester, NY, EUA
Design Gráfico (major) e Idioma Alemão (minor) (Maio 1998)
Bacharel em Artes Plásticas BFA/Design Gráfico
• Ludwig-Maximilian-Universität München e Goethe-Institut, Munique, Alemanha
Idioma Alemão, cursos livres (Dez 1995-Maio 1996)
• University of Massachussetts at Amherst, Amherst, MA, EUA
Artes Plásticas (1992-1994)
• Graded School – Escola Graduada de São Paulo, São Paulo, SP
Segundo Grau/currículos brasileiro e americano
• Colégio Pio XII, São Paulo, SP
Primeiro Grau
Prêmios e exibições
• Prêmio Jabuti 2012 – 3º lugar (prêmio ao autor Cláudio Vicentino) com livro “Atlas Histórico – Geral&Brasil), categoria didático e paradidático, São Paulo, SP.
• “Terceira colocada” sem premiação ou menção, conforme regras do concurso literário nacional Benvirá de ficção, da Editora Saraiva, com livro de contos “Meus Despedaços”, 2011, São Paulo, SP, posteriormente avisada pela jurada e escritora Anna Maria Martins (APL), com a devida autorização dos então diretores responsáveis, São Paulo, SP.
• Vencedora entre os cinco primeiros colocados no concurso nacional de combinação de paleta de cores “Elementos da Natureza”, da fabricante de tintas Sherwin Williams, 2008, São Paulo, SP.
• Finalista do Grand Prix de Mídia – Prêmio Abril 2004 com “Guia Lugarzinhos Nissan”, São Paulo, SP.
• Prêmio Abril de Jornalismo por Matéria Produzida, 2000, São Paulo, SP.
• Bacharel com Altas Honras Acadêmicas, 1998, Rochester, NY.
• Prêmio Ruth Gutfrucht de Excelência em Design, 1998, Rochester, NY.
• Exibição Coletiva de Design, Galeria Bevier, 1998, Rochester, NY.
• Exibições múltiplas de fotografia, artes plásticas e design, 1996-1998, Rochester, NY.
• Exibição Coletiva de Litografia no SESC Pompéia, 1995, São Paulo, SP
• Exibições múltiplas de artes plásticas, 1992-1994, Amherst, MA.
• Prêmio de Excelência pelo Departamento de Artes UMass, 1993, Amherst, MA.
• Prêmio Acadêmico Presidencial Americano, Presidente Bush, 1991-1992, São Paulo, SP.
Idiomas
Inglês (fluente), alemão (conversação básica), espanhol (básico)
Atividades Voluntárias
IDC/Fundação Odebrecht, 12 de Dezembro à 16 de Dezembro de 2005 como “assistente” de oftalmologia para Dr. Celso Germanos, junto à Fundação
Odebrecht, no baixo sul baiano, na vila quilombola de Tremembé,
e cidades de Maraú e Ibiaçu, para mais de 200 pacientes de baixa-renda atendidos por dia, tendo como função aplicar colírio nas crianças e adultos e chamá-los em ordem de tempo.
Para ver os projetos, passeie pelo site e leia os créditos na seção Saiba Mais de cada projeto.
Obrigada pela visita!