Cegueira, um ensaio

O livro de Fernando Meirelles sobre o filme “Ensaio sobre a Cegueira”, baseado na obra de Saramago, explica o processo de cinema pelos bastidores: toda a equipe foi contemplada – do segurança aos atores principais –, uma forma democrática que achei de apresentar a dimensão cinematográfica pela edição de imagens e projeto gráfico. Há a inclusão de uma versão do roteiro que antecede à final, para que possam ser vistas as mudanças que ocorrem no desenvolvimento de um filme e dos diálogos. Ela vem encartada no livro e possibilita ao leitor a experiência de folhear um roteiro solto, como se fosse parte do elenco.

Fernando Meirelles’s book about the film Blindness, based on the novel by José Saramago, explains the filmmaking process from behind the scenes. The entire crew was featured — from security staff to lead actors — as a democratic way I found to present the cinematic dimension through image editing and graphic design. The book also includes an earlier version of the script, allowing readers to see the changes that occur during the development of a film and its dialogues. This version is inserted as a booklet, giving the reader the experience of flipping through a loose script, as if they were part of the cast.